喜雨晴

急骤的春雨送走残存的积雪，山涧水位涨得没过了半膝。
溪水悠悠汇入深深的干流，想来水位又已经再涨高数尺。
流经赤土区域水流染上红色，流经青土区域水流变作青碧。
烂泥遍地连寸步都难以通行，我返身内观自身体悟品德。
这里原本就是连通九江的通路，是巴蜀往来中原的重要驿道。
如今旧路不能通行，只好改道从浮梁的侧边经过。
道路西边有好几处大港口，春季涨水的时候总是泛滥四溢。
既没有桥梁可以通行也没有渡船，随行的仆人为我担忧悲戚。
我老夫一向怀一身胆气，一生常常奔走于万里行役。
在长江、黄河、淮河、大湖之间穿行，径直前行从来没有恐惧神色。
我虔心想那上天所护佑辅助的，难道不就是立身正直的人？
只管放心前行自然没有险阻，前方道路尽头都是朗朗晴日。

• 维兹维，文言发语词，无实义；兹，这，此处指这条道路。
• 大驿连通各地的重要官方驿路。
• 浮梁古地名，即今江西景德镇浮梁县，地处皖赣交通要道。
• 辄副词，总是，就。
• 仆曹指随行的仆从与吏役。
• 戚忧愁，担忧。
• 役行役，指因公务或出行奔走在外。
• 棐辅助，引申为护佑，天所棐指上天所护佑辅助的人。