三禽 其二
风里空余碧玉柯，离离秋子不胜多。
莫教却向人间语，金井银床愁奈何。
莫教却向人间语，金井银床愁奈何。
风中只余下碧玉般苍绿的栖枝，累累秋日果实多得数不清。
千万不要轻易去到人间开口言语，华贵居所里的愁绪又该如何排遣？
译文
收起注释
收起- 碧玉柯指青翠如玉的树枝，此处指鹦鹉栖息的笼中栖枝。
- 离离形容果实繁茂累累的样子。
- 不胜不尽，形容数量极多。
- 金井银床金井指雕饰华美的井，银床指井栏，代指华贵的宫苑居所，此处也暗指官场名利场。
赏析
展开
这首诗是典型的托物言志之作，表面咏物，实则寄寓了南宋遗民的深沉隐痛与处世哲学，意蕴含蓄耐品。
开篇两句从鹦鹉所处环境落笔，以碧玉喻栖枝的青翠，点出秋日果实繁茂之景，看似铺陈环境，实则暗喻隐居虽有温饱，却身不由己的处境。后两句活用鹦鹉能言的古典，以告诫的语气收束，点出“愁奈何”的核心，道出了宋亡之后士大夫惧祸避世、不敢多言的压抑心境，语浅意深，不着痕迹地将亡国遗民的隐痛寄寓于咏物之中，余味悠长。
开篇两句从鹦鹉所处环境落笔，以碧玉喻栖枝的青翠，点出秋日果实繁茂之景，看似铺陈环境，实则暗喻隐居虽有温饱，却身不由己的处境。后两句活用鹦鹉能言的古典，以告诫的语气收束，点出“愁奈何”的核心，道出了宋亡之后士大夫惧祸避世、不敢多言的压抑心境，语浅意深，不着痕迹地将亡国遗民的隐痛寄寓于咏物之中，余味悠长。
创作背景
展开
牟巘出身南宋官宦世家，曾仕南宋为大理少卿，南宋灭亡后，他闭门不仕，隐居三十余年，以诗文吟咏寄寓亡国之思与处世感慨。
《三禽》是一组咏物绝句，共三首，分咏鹤、鹦鹉、乌鸦三种禽鸟，本首为第二首，吟咏鹦鹉，作于元初诗人隐居时期。
《三禽》是一组咏物绝句，共三首，分咏鹤、鹦鹉、乌鸦三种禽鸟，本首为第二首，吟咏鹦鹉，作于元初诗人隐居时期。