冷翠谷看瀑二首 其二

我对着山谷清声长啸，空谷传来回音相答，在松荫下随意闲卧，只觉周身舒惬安便。
山林间残余的暑气悄然退去，远处寺院的钟鼓之声顺着长风遥遥传来。
看到随行的仆人脚底磨出厚茧，我心中不免担忧，又羡慕那些无拘无束、身形轻捷的闲散仙人。
刚觉得天气有些暖热，正想在午间洗盥消暑，恰好欣喜地遇上了石根下涌出的清冽泉水。

• 清啸撮口发出清越悠长的啸声，是古代文人抒发逸兴的常见举动。
• 足茧脚底因长途行走摩擦生出的厚硬皮茧。
• 羸仆疲弱劳累的随行仆人。羸，瘦弱疲困。
• 散仙道教称未授职的仙人，此处用来比喻不受世俗拘束、逍遥自在的人。
• 乍暄天气忽然变得暖热。暄，温暖。
• 午盥午间洗漱盥沐。盥，浇水洗手，泛指洗涤。

这首诗以细腻的感官层次铺陈游赏冷翠谷的悠然意趣，开篇以清啸答谷、松荫闲眠的动作，直接点出山谷幽寂无人的清旷氛围，视听结合间尽显山林野趣。

全诗没有刻意描摹瀑布的雄奇形态，而是从游者的真实体验落笔，暑气消退、风传钟鼓的清泠环境，既暗含了山谷的幽深清凉，也暗合观瀑之后通体舒爽的体感。后两联由体恤仆人的细碎温情，转到偶遇泉源的欣喜，层层递进间将世俗游赏的烟火气与追慕隐逸的闲逸意趣自然融合，全无雕琢痕迹，尽显宋人格律诗中独有的生活化理趣。

这首诗是南宋诗人董嗣杲漫游江西庐山一带时所作的纪游组诗的第二首。

冷翠谷是庐山南麓以幽邃清寒、飞瀑流泉著称的山谷胜景，董嗣杲一生喜好游历名山大川，晚年辞官后多在江西境内山林间盘桓，这组诗便是他入谷观瀑、探赏幽胜时的即兴题咏。