天池寺

吴说天池两字真,梵坊突兀鼓钟声。
圣灯逐夜朝文阁,雷火何年损相轮。
足下有云如隔世,眼前无地可容尘。
追严不枉祠忠定,招得吟僧作主人。

译文

收起展开
宋代书家吴说题写的天池二字笔意真切,高山上的佛寺高耸突兀,四处回荡着钟鼓之声。
传说中的圣灯每夜都来朝礼寺中的文阁,不知哪一年的雷火损毁了寺塔顶端的相轮。
站在寺中脚下云海翻涌,仿佛已经隔离开了喧嚣的尘世,眼前高旷的天地间,半分俗尘都无处容身。
追怀先贤的祠庙配得上忠定的谥号,名实相符,还招来了擅长吟诗的高僧做了这里的主人。

注释

收起展开
  • 吴说南宋著名书法家,曾为庐山天池寺题写“天池”二字,笔力精绝为时人所重。
  • 梵坊对佛寺的别称,此处特指天池寺。
  • 圣灯天池寺独有的著名自然奇景,又称佛灯,月夜时山谷中会浮现点点荧光明灭往来,古人传为神异之景。
  • 相轮佛塔顶端的金属构件,是塔刹的核心部分,此处代指寺中旧塔。
  • 忠定指北宋名臣刘挚,谥号忠定,天池寺旁旧有祭祀他的祠庙。

赏析

收起展开
全诗以登临古寺的游踪为线索,层层铺展,将古寺的历史底蕴与高山绝顶的绝尘意境融为一体。

首联从宋代书法家吴说题写的“天池”二字落笔,先点出古寺的人文底蕴,再以突兀而起的佛寺中传来的钟鼓声开篇,先声夺人,瞬间勾勒出古寺苍古清幽的氛围。颔联转而写寺中流传的圣灯异景,以及古塔曾遭雷火损毁的旧迹,给古寺平添了厚重的沧桑感。颈联是全诗的警策之句,写人站在山顶寺中,脚下云海翻涌仿佛隔了凡尘俗世,眼前高旷的天地间半分俗尘都容不下,将天池寺高居山顶、超拔尘寰的特质写得淋漓尽致。尾联收束到人事,点出寺旁祭祀忠定公的祠庙名实相符,又有能诗的高僧相伴,为这场登临游赏画上了圆满的句点。全诗对仗工整,气韵沉厚,没有空泛的写景,句句都贴合天池寺独有的景观与历史,是宋代咏庐山诗作中不可多得的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋末期诗人董嗣杲任职江西期间,登临庐山之巅的千年古刹天池寺时创作的纪游七律。

天池寺坐落于庐山山顶,是庐山最富盛名的古寺之一,相传东晋时期就已始建,寺周常有云海、佛灯等奇景,历代文人登临多有题咏。董嗣杲素来喜好游历名山大川,遍访庐山各处胜迹,留下了数十首咏庐山的诗作,本诗便是其中的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: