风雨
凄凉宝剑篇，羁泊欲穷年。
黄叶仍风雨，青楼自管弦。
新知遭薄俗，旧好隔良缘。
心断新丰酒，销愁斗几千。
黄叶仍风雨，青楼自管弦。
新知遭薄俗，旧好隔良缘。
心断新丰酒，销愁斗几千。
我吟诵着抒发壮志的《宝剑篇》心绪万分凄凉，漂泊羁旅的生涯眼看就要耗尽我的余生。
枯黄的树叶仍在凄风苦雨中飘摇，豪贵人家的歌楼里却自顾演奏着宴饮的乐曲。
新结交的知己遭到浅薄世俗的非议排挤，旧日的好友也和我缘分阻隔难以相见。
我早已断了借新丰美酒消解愁绪的念想，就算买酒消愁也得耗费千金万钱。