推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
席上作
席上作
李商隐
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
淡云轻雨拂高唐,玉殿秋来夜正长。
料得也应怜宋玉,一生惟事楚襄王。
秋天
写雨
写景
译文
收起
展开
淡淡的薄云和细碎的细雨拂过高唐古台,宫殿入秋之后,夜晚正显得格外漫长。
想来传说中的神女也应当会怜惜宋玉,他这一生始终都只是忠心侍奉楚襄王。
纠错
注释
收起
展开
高唐
即高唐观,传说中楚国云梦泽的台馆,宋玉《高唐赋》记载楚襄王曾在此处梦见与神女相会,后世常以高唐云雨指代相关典故。
玉殿
原指楚地的宫殿,这里借代宴席主人的居所,暗含对主人身份的尊崇。
宋玉
战国时期楚国著名辞赋家,曾担任楚襄王的文学侍从,传世作品有《高唐赋》《神女赋》等。
楚襄王
战国末期楚国君主,是宋玉的主要侍奉者,后世常将二人作为君臣知遇关系的典型指代。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇化用楚地神女与宋玉的经典典故,托古喻今,没有直露的直白抒情,措辞极为委婉含蓄。
前两句化用《高唐赋》的云雨意象,营造出朦胧悠长的抒情氛围,也暗合宴席上闲适松弛的聚会氛围。后两句以宋玉自况,既感念宴席主人对自己的赏识眷顾,也暗含了自己半生漂泊、辗转依附多位幕府主官的身世之叹,用典浑然无迹,深得李商隐诗作深婉绵邈的典型韵致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是李商隐的即席酬赠作品,创作于唐宣宗大中三年(公元849年)。
当时李商隐结束桂州幕府的任职返回长安,受邀参加朝中显贵的私宴,席间主人谈及楚地宋玉侍君的典故,李商隐便借古抒怀写下此作,委婉寄寓自己半生辗转依托幕府的身世遭际。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02