推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
春风
春风
李商隐
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
春风虽自好,春物太昌昌。
若教春有意,惟遣一枝芳。
我意殊春意,先春已断肠。
春天
写风
写花
译文
收起
展开
春风纵然本身十分美好,却让春日万物生长得太过繁茂。
倘若让春风也怀有自己的心意,只会催放出一枝独花静静芬芳。
我的心意全然不同于世俗盼春的意趣,春天还没到来我就已经黯然神伤寸断肝肠。
纠错
注释
收起
展开
昌昌
形容春日万物繁茂、铺天盖地的样子。
若教
倘若、假使。
惟遣
只让、只安排。
殊
不同、不一样。
先春
春天尚未到来的时候。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗一反历代咏春诗词的常套,没有书写对春风的喜爱或者对春色的流连,开篇就以“春物太昌昌”点明对春日万物过于繁盛、毫无节制的观感,暗含对世俗趋炎附势、群相竞进风气的不满。
后两句直接将自我情志与普遍的世俗春意对立,说自己的心意全然不同于常人盼春赏春的意趣,春天还未到来就已经怅惘断肠,把诗人在昏暗世道中不愿随波逐流、早早就饱经世事忧患的孤高落寞形象刻画得入木三分。全诗篇幅短小,立意奇警,以反常合道的构思传递出极深的人生感慨。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于李商隐仕途困顿的中晚年时期,当时他深陷牛李党争的漩涡之中,长期遭受排挤打压,政治抱负始终得不到施展,心境极为落寞孤峭。
传统咏春诗作多以赏春、惜春为核心主题,李商隐此诗却跳出创作常轨,借咏春风抒发自己迥异流俗的人生怀抱,将沉郁的身世之感融入寻常春景书写之中。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02