推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
柳·为有桥边拂面香
柳·为有桥边拂面香
李商隐
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
为有桥边拂面香,何曾自敢占流光。
后庭玉树承恩泽,不信年华有断肠。
惜时
写景
译文
收起
展开
桥边的垂柳枝条飘拂,带着扑面的清香,它从来不敢妄自占取如流水般的美好春光。
后宫庭院里的名贵玉树承受着上位者的恩宠,根本不信岁月流逝会有令人肝肠寸断的失意时刻。
纠错
注释
收起
展开
拂面香
指垂柳枝条柔长,随风飘拂,擦过行人面颊时带出的清香气,此处代指柳的自然生机。
流光
指如流水般悄然逝去的美好春光,也暗喻世间珍贵的年华与机遇。
后庭玉树
指栽种在皇家后宫庭院中的名贵树木,此处暗喻那些攀附权贵、平步青云的显贵人物。
恩泽
指帝王或上层统治者赐予的恩宠与优待。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏柳诗通篇采用比兴寄托的手法,无一字直写自身,却处处暗含身世之叹。
前两句写桥边垂柳的谦卑姿态,看似自谦自抑,实则藏着久遭压抑的不平之气,将自身不被世俗看重的飘零境遇尽数托出。后两句笔锋转向受宠的后庭玉树,以“不信年华有断肠”的反诘,点出那些坐享恩荣的权贵之人,根本无法体会沉沦失意者的痛苦,在鲜明的对比中寄寓了对不公现实的深沉讽刺,婉曲沉郁,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是李商隐托物抒怀的咏物名篇,大致作于唐文宗开成年间,当时诗人深陷牛李党争的倾轧之中,虽有济世报国的抱负,却长期沉沦下僚,屡遭排挤,仕途极为困顿。
诗人以生长在郊野桥边的垂柳自喻,将其与长在宫苑后庭、蒙受恩宠的名贵树木相对照,寄寓了自己怀才不遇、身世飘零的深沉感慨。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04