推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
华岳下题西王母庙
华岳下题西王母庙
李商隐
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
神仙有分岂关情,八马虚随落日行。
莫恨名姬中夜没,君王犹自不长生。
夕阳
写马
抒情
译文
收起
展开
成仙自有命中定数,本就不必过分牵念挂怀,周穆王驾着八匹骏马,空自追随着落日徒劳远行。
不要遗憾宠爱的姬妾在半夜里早早离世,就连贵为天子的君王自己,也终究无法求得长生不老。
纠错
注释
收起
展开
华岳
即西岳华山,位于今陕西华阴市境内。
有分
有定分,指成仙与否是命中注定的事。
八马
指传说中周穆王的八匹名马,也称“八骏”,能日行万里。
名姬
指周穆王的宠姬盛姬,传说她随穆王东游时在途中半夜病逝。
中夜没
半夜里去世,没通“殁”,指死亡。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏仙讽史小诗立意奇警,完全跳出了传统同类诗作艳羡帝王遇仙的俗套。
诗人以反笔作翻案文章,先点破成仙本有定数、不可强求的核心观点,再用周穆王驾八骏追日的典故,将求仙的虚妄本质点透:哪怕拥有万里神驹、贵为天下共主,连自己宠爱的姬妾都无法挽留,自身也逃不过生死大限,所谓长生不过是一场幻梦。全诗笔锋冷隽犀利,以极简的篇幅讽刺了古代帝王沉迷求仙的荒诞行径,也暗含了诗人对人世无常、虚妄追求终成空的深沉感慨。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是李商隐青年时期赴关东游历,途经华山脚下西王母祠庙时所作。
西王母是上古神话体系中的女仙之首,传说西周穆王曾驾着八匹神骏远赴瑶池,与西王母相会,祈求长生不老,本诗即依托这一传统典故翻出新意。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04