推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
槿花
槿花
李商隐
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
风露凄凄秋景繁,可怜荣落在朝昏。
未央宫里三千女,但保红颜莫保恩。
秋天
写花
写风
译文
收起
展开
秋风冷露凄清寒凉的秋日里木槿花开得繁茂,可叹它的盛放与凋落都只发生在一朝一夕的晨昏之间。
未央宫中成千上万的后宫女子,能保住自己的姣好容颜,却永远无法留住君王的恩宠。
纠错
注释
收起
展开
槿花
即木槿花,自然特性为清晨开放、黄昏凋谢,单朵花的花期极短,古人常以其喻指盛衰倏忽的事物。
朝昏
早晨与黄昏,代指短短一天的时间。
未央宫
西汉时期的皇家核心宫殿,这里以汉代唐,代指李唐王朝的后宫。
纠错
赏析
收起
展开
本诗最突出的艺术特色是即物兴寄,前两句精准抓住木槿花的核心物性,以极简的白描就烘托出盛衰转瞬即逝的强烈宿命感,没有多余的辞藻修饰,却自带清冷的悲剧氛围。
后两句自然完成由物及人的跳转,将木槿朝荣暮落的命运和后宫女子色衰恩弛的命运完全同构,看似写宫怨,实则暗喻了封建时代所有依附于皇权的士人,自身命运完全不由自己掌控的普遍悲剧,咏物的格局被瞬间拓宽,语浅而情深,余味无穷。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是李商隐的咏物寄意代表作,创作于晚唐时期,彼时党争倾轧激烈,诗人仕途沉浮不定,亲眼目睹了大量权势人物荣辱骤变的现实。
诗人没有局限于普通咏槿诗描摹花木形态的套路,特意将木槿朝开暮落的天然属性和宫怨题材结合,借古喻今,寄寓了对人世荣宠无常的深切感慨。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03