韩同年新居饯韩西迎家室戏赠

声名显赫的征西万户侯，为新的贵婿建起了华贵的红楼。
进士登科我虚名侥幸排在你前头，你却携千骑仪仗居于高位在上头。
你远赴云路迎娶佳人如同载回彩凤，笑叹牛郎隔着迢迢天河难与织女聚首。
我就像南朝无人敢近的禁脔，瘦损了如玉身姿，独自吟咏《四愁诗》遣怀。

• 韩同年科举时代称同榜登进士第的人为同年，此处指韩瞻，是李商隐的好友。
• 籍籍形容声名盛大、显赫的样子。
• 征西万户侯此处指韩瞻的岳父王茂元，当时他身兼征西相关职任，封爵万户侯。
• 朱楼漆成红色的华美楼阁，此处指韩瞻刚落成的新居。
• 先甲指进士及第的名次靠前，李商隐登进士第的时间早于韩瞻。
• 千骑古代显贵出行时的随从仪仗，用来形容地位尊崇风光。
• 迢递形容路途十分遥远的样子。
• 禁脔典故出自东晋，晋元帝称帝前食材稀缺，猪项上的一块肉专供他食用，旁人不敢动，后来用来指代旁人不敢染指的珍贵事物，此处是李商隐自喻。
• 四愁指东汉张衡所作的《四愁诗》，是古代经典的抒发幽愁怨思的诗作。

这首诗名为戏赠，语带轻松诙谐，实则在戏谑的笔调中暗藏着身世沉沦的不平之气，是李商隐七律中亦庄亦谐的别致作品。

首联从韩瞻岳家的显赫地位落笔，点出贵婿新居落成的背景，起笔便自带富贵气象。颔联以二人登第的先后境遇做对照，看似自嘲虚名排在前头，实则调侃韩瞻依托岳家早早获得了优渥的待遇，戏语里藏着几分身不由己的无奈。颈联用彩凤、牵牛的典故，点出韩瞻远赴迎亲的美事，以牛郎隔河的遗憾反衬出韩瞻阖家团聚的圆满顺遂。尾联笔锋陡然一转回到自身，以南朝禁脔自喻，暗指自己因党争身份尴尬无人敢亲近，只能在无尽愁思中消磨岁月，将开篇戏赠的轻松感转为沉郁的身世之叹，情感转折自然，余味悠长。

这首诗作于唐文宗开成四年（公元839年），当时李商隐与韩瞻为同榜进士，二人私交甚笃。韩瞻是节度使王茂元的女婿，新居落成后即将前往西边迎接家室，李商隐特意设宴为他饯行，故作此带戏谑意味的赠诗。

彼时李商隐虽已登进士第，却因卷入牛李党争处境尴尬，与韩瞻依托岳家的顺遂境遇形成鲜明对照，诗中戏言之下暗藏着自身失意的牢骚。