灵仙阁晚眺寄郓州韦评事

愚公原本就安居在山谷之中，仁人志士素来偏爱傍山而居。
我们当初共同立下归隐林泉的志向，为何如今却在世俗应酬的宴席间辗转。
洁净的莲花正绽放出初开的花苞，荆山的美玉雕琢成高峻错落的山颜。
清飒的秋气漫过通往京师的大道，山间雾色的光影漫入古老的城关。
酒壶里的酒徒然浮着蚁状的酒沫，高耸的灵仙阁早已长满斑驳的青苔。
本想着能被朝廷以安车礼聘征召，哪里料到还要背负矢箭辗转漂泊才能归来。
像潘岳那样宦游的生涯里，随身的美玉都已散落殆尽，像郭泰辞归时那样，半只空舟都带着闲散的意趣。
想来你我定然会笑当初归隐幽居的旧迹，如今仕途腾达的高远境界早已高不可攀。

• 尊俎古代盛放酒肉的青铜礼器，后世代指宴席应酬，此处引申为世俗官场的周旋往来。
• 菡萏古人对尚未完全绽放的荷花花苞的专属称谓。
• 孱颜也作巉岩，形容山石高峻错落、棱角分明的样貌。
• 岚光山间浮动的雾气被日光映照出的朦胧光影。
• 安车古代朝廷专门征召贤德隐士所用的小型安适马车，是礼敬高士的象征。
• 鸿轩语出《诗经》，指鸿雁高飞的姿态，后世用来比喻仕途腾达、地位跃升的状态。