推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
所居永乐县久旱县宰祈祷得雨因赋诗
所居永乐县久旱县宰祈祷得雨因赋诗
李商隐
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
甘膏滴滴是精诚,昼夜如丝一尺盈。
只怪闾阎喧鼓吹,邑人同报束长生。
写景
译文
收起
展开
甘霖滴滴洒落全是县宰祈雨的精诚所感,绵绵不绝昼夜不停,地面积水足有一尺深。
我正诧异街巷里鼓乐声响喧闹不已,原来是全县百姓争相奔走相告,雨神降临护佑五谷复苏生长。
纠错
注释
收起
展开
甘膏
即甘霖,指十分珍贵的及时雨。
闾阎
原指古代里巷的大门,这里代指民间百姓聚居的街巷。
鼓吹
指锣鼓、管乐等合奏的喧闹声响,是民间庆祝活动的常见仪式。
束长生
民间传说中掌管降雨、护佑五谷生长的雨神,这里代指久旱得雨之后,作物得以复苏生长的喜人景象。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了李商隐一贯用典晦涩、意境幽微的创作风格,语言浅白明快,满溢着质朴的民生温度。
开篇直接点出久旱得雨的核心动因是主事者的精诚之心,侧面赞颂了县宰心系百姓生计的品质,后两句完全落笔于民间的欢庆场景,以街巷喧呼、百姓奔走相告的鲜活画面收束,把久旱逢甘霖的喜悦氛围渲染得十分真切,也体现出诗人对普通民众日常疾苦的深切共情。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于唐文宗开成年间,当时李商隐仕途受挫,正闲居在永乐县(今山西芮城一带)。
当地遭遇长时间干旱,主管民政的县令诚心斋戒祈祷之后,终于降下了民众期盼已久的大雨,百姓欢欣鼓舞,诗人目睹这一幕民生喜乐的场景,便写下了这首纪实诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03