燕台四首 秋

月光如浪翻涌天际，连高远的天空都似被浸得湿润，月轮完全西沉，稀疏的残星点点隐没在天幕深处。
云母屏风纹丝不动，掩住了独坐人含愁蹙眉的面容，西楼上整夜檐下的风铎都在急促地作响。
想要织出缀满相思花的锦缎寄给远方的心上人，整日里浸在相思之中，反倒生出许多难言的怨怼。
只听得北斗星运转的声响往复回环，却看不见阻隔恋人的银河水，究竟是清是浅。
金鱼形的门锁紧闭，当年红桂盛放的春光早已被隔断，旧日的床榻上，已经落满了厚厚的灰尘，盖着绣有鸳鸯的茵褥。
令人悲叹的是昔日的宫苑小径如今已经变成通行的大道，玉树也不肯怜惜那些亡国之后流落的可怜人。
瑶琴的音色和缓幽寂，藏着楚地的古曲，越地出产的罗衣轻薄透凉，上面用金泥绘制的纹样却沉坠厚重。
帘钩上栖息的鹦鹉深夜被寒霜惊起，啼声唤起南来的云气，悠悠缭绕过昔日的云梦大泽。
一对耳珰叮咚作响，连着远方寄来的素帛书信，信中清清楚楚记着我们当初在湘川相识的情景。
我一生都含着泪，望着你曾经歌吟的红唇模样，可惜那美好的馨香气息，终究在手中渐渐消散殆尽。

• 凉蟾指月亮，古代神话传说月中有蟾蜍，故以蟾代指月。
• 孤嚬独自皱眉愁苦的样子，嚬同“颦”。
• 风筝此处指悬挂在屋檐下的金属风铎，风吹过便会发出声响，并非后世所指的纸鸢类玩具。
• 金鱼指金鱼形的门锁，唐代三品以上官员佩金鱼符，此处代指华贵的门锁。
• 鸳鸯茵绣有鸳鸯纹样的褥垫、床席。
• 愔愔形容琴音和缓幽深、安闲静穆的样子。
• 楚弄楚地的乐曲，弄指乐曲、曲调。
• 金泥用金粉和胶调和制成的颜料，古代常用来在罗纱、织物上绘制纹样。
• 双珰一对耳坠，珰是古代女子佩戴在耳上的珠玉饰物。
• 尺素古代用来书写的白绢，通常长一尺左右，后世代指书信。