怀求古翁

你这位尚书省的仙才何时离开朝堂，意气傲然地投身到军幕之中。
如今边塞上仍有紧急的军情传递，你大可不必在江湖之上闲泊行舟。
我多想和你一同收起棋枰酣饮大醉，手持钓具在水边酣眠逍遥度日。
就像当年的谢朓实在令人怀念，你才华横溢又胸襟开阔不忌贤才。

• 粉署尚书省的别称，汉代尚书省以胡粉涂饰官署墙壁，后世便以粉署代指中央文职官署。
• 傲兀形容人意气傲然、高傲不羁的神态风骨。
• 戎旃军中的军旗，这里代指军幕、军中职务。
• 传箭唐代边塞传递紧急军情的特殊方式，这里代指边地仍有战事未平。
• 钓车装有卷线轮的垂钓工具，这里泛指各类钓鱼器具。
• 忌前嫉妒才能超过自己的同辈或前贤。

这首怀人诗风格清刚沉郁，完全没有李商隐部分诗作的晦涩堆砌弊病，将思念、期许与赞美三种情感自然融合，读来真挚动人。

诗歌前两联从友人的人生选择落笔，既点出友人弃文从武的傲岸性格，也暗含对时局的关切，劝慰友人不要归隐江湖，要趁边事未平的时机建功立业。后两联转而抒发二人同游共隐的向往，最后以山水诗人谢朓比况友人，盛赞其旷达多才，既收束了怀人的核心主旨，也写出了两位才士惺惺相惜的深厚情谊。

这首诗创作于唐宣宗大中元年（公元847年），当时李商隐跟随桂管观察使郑亚远赴桂州任职，身处异乡怀念旧友写下此篇。

诗题中的“求古翁”即中晚唐诗人李远，字求古，彼时正任职于边地军幕，二人同为失意才士，交谊深厚，李商隐在怀友的同时也寄寓了自身的身世感慨。