五月六日夜忆往岁秋与彻师同宿

当年我们在紫阁峰下相逢，在丹岩之畔约定同宿的美好时光。
坠落的秋蝉翻动着枯黄的残叶，归栖的鸟儿安落在清寒的枝头。
我如今在万里之外漂泊流转，阔别三年音讯往来总是迟迟难达。
身在炎热的南方常常追忆当初同游的旧地，频频在梦里见到那如碧琉璃般清净的禅居。

• 紫阁终南山的紫阁峰，是唐代长安附近的名胜，多有僧人、隐士在此居住修行。
• 彻师法名为彻的僧人，是李商隐交往多年的方外好友。
• 堕蝉秋深天寒时从枝头坠落的蝉。
• 炎方南方炎热荒远的地区，这里指诗人当时旅居的岭南一带。
• 碧琉璃佛教经典中常以碧琉璃比喻清净澄澈的境界，这里代指当年与彻师同宿的禅院旧地。

这首诗以今昔对照的结构层层推进，开篇两句直接点出当年与彻师相逢同宿的缘起，次两句摹写秋夜同宿时所见的清寒幽寂之景，动静相衬，画面感极强，将秋夜禅院的清冷氛围烘托得淋漓尽致。

后两句笔锋陡转，从旧游的温馨回忆跳转到当下万里漂泊、音书难通的落寞处境，今昔的强烈反差自然引出末尾的忆旧梦魂。全诗意境清寂幽冷，既饱含对友人的深切思念，也暗含了诗人仕途失意、流转天涯的怅惘心绪，禅意与诗情自然交融，情感沉挚动人。

这首诗作于唐宣宗大中后期，当时李商隐因入幕任职，旅居岭南一带的荒远炎热之地，远离长安故土与诸多旧交。

数年前他曾在终南山紫阁山与僧人彻师同游夜宿，阔别三载之后，在五月的一个清寂夜晚，诗人感念自身漂泊无依的境遇，十分思念方外旧友，于是写下了这首忆旧怀人之作。