江山闲望
渺渺无穷尽，风涛几日平。
年光与人事，东去一声声。
年光与人事，东去一声声。
江面浩渺辽阔望不到边际，翻涌的风浪不知几日才能平息。
流年光景与世间种种人事，都伴着滔滔江水向东流逝，只余下阵阵浪涛声响。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 渺渺形容江面辽阔浩远、漫无边际的样子。
- 风涛江面上翻涌的风浪波涛。
- 年光指年华、流逝的时光。
赏析
收起展开
这首小诗以江景起兴，将抽象的时间流逝与人事变迁具象化为奔涌东流的江水，构思精巧浑然天成。
全诗全无刻意雕琢的华丽辞藻，以淡笔承载深沉的感慨，浪涛的一声声响动暗合着时光流逝的节拍，把诗人对世事无常、岁月不居的怅惘情绪烘托得含蓄悠长，余味不尽。
全诗全无刻意雕琢的华丽辞藻，以淡笔承载深沉的感慨，浪涛的一声声响动暗合着时光流逝的节拍，把诗人对世事无常、岁月不居的怅惘情绪烘托得含蓄悠长，余味不尽。
创作背景
收起展开
这首诗是晚唐诗人薛莹的登临抒怀短章。
晚唐时局动荡不安，诗人长期漫游江海之间，在一个闲暇的日子登高远眺江景，见长江奔涌不息的景象，联想到时光飘逝、世事浮沉的现状，心有所感便写下这首诗作。
晚唐时局动荡不安，诗人长期漫游江海之间，在一个闲暇的日子登高远眺江景，见长江奔涌不息的景象，联想到时光飘逝、世事浮沉的现状，心有所感便写下这首诗作。