古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
卜居
丁高林
· 宋代
拼音
译文
复制
圯上求西舍,隆中买北邻。
种花行造化,移竹试经纶。
译文
收起
我要在圯水之滨求取西边的居所,到隆中之地置办邻接古贤的园居。
栽种花草运化自然的生趣,移栽竹石考验治世的才略经纶。
注释
收起
卜居
择地居住,古人常以此为题作诗,寄托人生志向与价值选择。
圯上
指圯水之滨,此处用黄石公圯上授书张良的典故,代指贤者隐居之地。
隆中
指湖北襄阳隆中,是诸葛亮未出仕时的隐居之地,代指贤士隐居之所。
造化
本指大自然的创造化育,此处也暗指运化世事的能力。
经纶
原指整理丝缕,引申为治理家国的谋略才干。
赏析
展开
这首诗以小见大,用典自然,托志无痕。开篇两句连用黄石公、诸葛亮两位古贤的隐居典故,既点明了所选居所的位置取向,也暗合了诗人向古贤看齐、归隐不仕的人生追求。
后两句更显意蕴巧妙,诗人将原本用于治国理政的"经纶"、运化天地的"造化",收束到种花、移竹的田园小事中,看似平淡普通,实则暗含诗人胸中丘壑:明明身怀治世大才,却甘心将才能用于经营田园,委婉抒发了诗人淡泊名利、厌倦仕途、向往归隐的襟怀,语浅意深,余味悠长。
创作背景
展开
"卜居"本是《楚辞》名篇,后世文人常以此为题,借选择居所抒写人生选择与情志追求。
丁高林为宋代诗人,生平史料留存较少,这首诗是他抒写隐逸志向的作品,围绕选址建宅的内容展开创作,寄托了自身的人生志趣。