木兰花・玉楼春

深秋的寒气已经染老了芙蓉庭院。
草上的霜花分布均匀，就像精心裁剪过一般。
我们紧挨着坐在西楼饮酒，酒意渐深，风把绣帘吹得低垂，帘内香气不再漫卷飘散。
纤纤玉手懒得拨整银筝上的雁形弦柱。
红色的衣袖时常笼着镀金鸭形暖炉取暖。
任凭年华岁序都交付给萧瑟西风，只有佳人酒后脸上的红晕，还像春花一般留在娇美的醉容上。

• 翦通“剪”，形容霜花整齐如同人工裁剪而成。
• 促坐紧挨着相坐，指宴饮时同席靠近而坐。
• 银筝雁银筝是古筝的美称；雁指筝上的弦柱，因弦柱斜排如同雁行，故称雁柱。
• 金鸭指镀金制成的鸭形暖炉，也可指鸭形香炉，此处指暖手的取暖器具。
• 岁华指岁月、年华，也指岁时的风物。
• 春红原指春日的红花，此处用来比喻女子酒后脸上的红晕。

这首词以衰飒秋景反衬娇美情态，构思精巧，含蓄蕴藉，是秦观婉约词风的典型体现。

开篇先写外景，“秋容老尽”四字点出深秋万物凋零的氛围，“匀似翦”写霜花，为清冷的秋景添了一分齐整的质感，随后转入室内宴饮，“风压绣帘香不卷”一句淡笔勾勒，静中有动，自然带出宴饮的安闲慵懒氛围。

下片聚焦宴会上的女子，“慵整”“时笼”两个细节，把女子娇柔慵懒的情态刻画得栩栩如生。最后两句收束全词，将西风中凋零的岁华和女子脸上的春红醉颜对比，一反传统悲秋的感伤，在看似旷达的笔调中藏着对时光流逝的淡淡怅惘，用笔空灵婉约，余味悠长。

这首词是北宋婉约派词人秦观的作品，属于描写深秋庭院宴饮的闲情之作。

秦观词作多写儿女风情、羁旅愁思，这首词是其早期的代表作之一，在日常场景的刻画中寄托了对时光流逝的含蓄感喟。