鹧鸪天·天末残霞卷暮红

天末残霞卷暮红。
波间时见没凫翁。
斜风细雨家何在,老矣生涯尽个中。
惟此意,与公同。
未须持酒祝牛宫。
旁人不解轻蓑意,犹说黄金宝带重。

注释

收起展开
  • 天末残霞天边残霞。
  • 波间时见没凫翁波间野鸭时隐。
  • 斜风细雨家何在斜风细雨家在何处。
  • 老矣生涯尽个中老来生涯尽在此中。
  • 未须持酒祝牛宫不必祝牛宫。
  • 旁人不解轻蓑意旁人不解蓑笠意。
  • 犹说黄金宝带重还说黄金宝带重。

赏析

收起展开
渔隐的价值观之争:"天末残霞卷暮红。波间时见没凫翁"——残霞与浮凫的黄昏;"斜风细雨家何在,老矣生涯尽个中"——张志和"斜风细雨不须归"到他手里成了"家何在":渔隐的自足被退休的现实戳了一下。结拍全是这一词的争辩:"旁人不解轻蓑意,犹说黄金宝带重"——旁人只看见宝带的重量,看不见蓑衣的分量。石林替蓑衣正名,一句到底。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: