好事近

赵士 · 宋代

剪蜡缀寒条，标韵自然奇绝。
不待陇头春信，喜一枝先折。
寿阳妆鉴晓初开，残萼若飞雪。
何似嫩黄新蕊，映眉心娇月。

译文

收起
裁剪蜡脂装点在寒枝，风韵格调天生奇崛绝俗。
不必等陇头传来春的讯息，就已能欣喜先折下一枝盛放的花。
恰似寿阳公主对镜晓开妆镜，残存的花萼飘落像点点飞雪。
哪里比得上嫩黄新生的花蕊，映衬着眉心间娇柔的月色。

注释

收起
  • 标韵指事物的风韵格调。
  • 陇头春信陇头指陇山，古人有折陇头梅寄春信的典故，此处指春天到来的讯息。
  • 寿阳妆即梅花妆，相传南朝宋寿阳公主卧含章殿檐下，梅花落额头，成五出花，后人仿之为梅花妆，此处借咏梅典故写蜡梅。
  • 残萼残存的花萼，此处指早开梅花谢落后残留的花萼。

赏析

展开
这是一首构思精巧的咏蜡梅名作，全篇用典衬托，写出了蜡梅独有的风韵。

上阕开篇直接点题，“剪蜡缀寒条”精准点出蜡梅花瓣色黄质润如凝蜡的特点，接着点出蜡梅早发，比寻常梅花开得更早，不用等春信就先得一枝春的风骨。下阕借用梅花经典的寿阳妆典故，以旧梅残萼对比蜡梅新蕊，最后落脚到嫩黄新蕊衬眉心娇月，把蜡梅娇柔明艳的神态刻画得呼之欲出。

全词辞藻雅致，巧用对比典故，不落俗套，既写出蜡梅的形，也传出蜡梅的神，在宋代咏蜡梅作品中别具一格。

创作背景

展开
这是宋代词人赵士暕创作的咏蜡梅咏物词。赵士暕为北宋宗室，宋太宗赵光义五世孙，善书画，工诗词，这首词是他冬日赏蜡梅有感，即兴创作的咏物作品。

名句摘录

收起

剪蜡缀寒条，标韵自然奇绝。

不待陇头春信，喜一枝先折。