醉桃源・阮郎归

宋代 · 词 · 阮郎归

青春花姐不同时。
凄凉生较迟。
艳妆临水最相宜。
风来吹秀漪。
惊旧事，问长眉。
月明仙梦回。
凭阑人但觉秋肥。
花愁人不知。

译文

收起展开
青春花姐不同时。凄凉生较迟。艳妆临水最相宜。风来吹秀漪。
惊旧事，问长眉。月明仙梦回。凭阑人但觉秋肥。花愁人不知。

注释

收起展开
  • 青春花姐青春花姐。
  • 不同时不同时。
  • 凄凉生较迟生迟凄凉。
  • 艳妆临水临水艳妆。
  • 最相宜最相宜。
  • 风来吹秀漪风吹秀波。
  • 惊旧事惊觉旧事。
  • 问长眉问长眉。
  • 月明仙梦回月明仙梦回。
  • 凭阑人但觉秋肥凭栏觉秋深。
  • 花愁人不知花愁人不知。

赏析

收起展开
这首词写秋花与人。上阕写青春花姐不同时、凄凉生较迟、艳妆临水最相宜、风来吹秀漪；下阕写惊旧事问长眉、月明仙梦回、凭阑人但觉秋肥。结句"花愁人不知"，以花愁写秋思，含蓄蕴藉。