春日野行

我骑马踏过烟雾笼罩的郊野莎草，正值春光明媚，满怀愁绪却无可奈何。
蝴蝶翅膀上清晨沾附的粉屑已经消尽，夕阳的大半余晖都铺洒在归鸦的背脊上。
明艳的柳色鲜丽程度远超女子随身的香带，远处的山峦愁云萦绕，恰似蹙起的翠眉。
满怀的离别怅惘无处可以倾诉，这方寸心间的愁思浩渺得如同无垠星河。

• 烟莎烟雾笼罩的莎草，莎草是郊野湿地常见的草本植物，春日常被薄雾笼罩。
• 蝶翎蝴蝶的翅膀，翎本指鸟类的翅羽，这里借指蝶翼。
• 翠蛾古代女子用青黛描画的细眉，形如蛾须，这里也喻指远处青黛色的弯转山峦。
• 方寸指人的内心、心绪，古人称心为方寸之地，故而以此代指。

这首五律是温庭筠少有的清丽淡远之作，一改他词作中常见的浓艳绮丽风格，以白描手法铺陈郊野暮春的所见之景，情景交融浑然无痕。

“蝶翎朝粉尽，鸦背夕阳多”是后世公认的炼字典范，一“尽”一“多”将暮春傍晚的光影流转写得鲜活可感，画面层次分明，极具动态美感。后续以柳色、山容暗合人的愁态，物我之间的界限完全消弭，最后收束到内心的浩渺愁思，将无形的别绪具象化为辽阔星河，余味悠长，把细碎的个人愁思拓展到了极为辽远的意境层面。

这首诗是温庭筠漫游江南时期的作品，彼时他屡试不第，仕途困顿，常年辗转于各地幕府与市井之间，积攒了大量羁旅漂泊的怅惘心绪。

一个暮春的傍晚，诗人独自策马到郊野闲行，眼前的残春晚景触动了他久积的怀人、失意的复杂情绪，于是写下这首融景入情的五言律诗。