小重山
薄雪初消银月单。
疏疏浮竹影、矮红阑。
梅花梦事落孤山。
禁人处，霜重鼓声寒。
留取晓来看。
斑帘低小阁、烛花残。
一帆明月去沧湾。
空相忆，雪浪月痕翻。
疏疏浮竹影、矮红阑。
梅花梦事落孤山。
禁人处，霜重鼓声寒。
留取晓来看。
斑帘低小阁、烛花残。
一帆明月去沧湾。
空相忆，雪浪月痕翻。
轻薄积雪刚刚消融，一轮银月孤悬中天。
稀疏竹影轻轻晃动，斜映在低矮的红栏杆边。
那关于梅花的旧梦往事，都散落在西湖孤山。
人迹罕至的地方，霜气浓重，鼓声更透清寒。
姑且留待天明再来赏看。
斑驳帘幕低垂，小小阁楼上烛花已经烧残。
你乘着一叶扁舟，载着满船明月驶向苍茫水湾。
只留我空自怀念，看白浪如雪，月影在浪间翻卷。