送李亿东归

黄台山遥隔着秦地的林木，长安宫禁斜向连通着送别的渭城。
远行的道路边嫩柳泛出青青之色，前方的溪岸之上青苔密布长势繁茂。
舒缓的春风吹拂着即将东归的旅人，将落的月色里早出的黄莺殷勤地啼鸣。
灞水岸边饯别的金杯还未斟满饮下，离别的宴歌已经飘出了悠长的余韵。

• 秦树秦地（今陕西关中一带）的林木，代指关中地域。
• 紫禁原本指传说中天帝的居所，这里代指长安的皇宫，也代指整座长安城。
• 渭城即秦时咸阳故城，地处长安西北渭水北岸，是唐代长安人送别的必经之地。
• 澹荡形容春风舒缓和畅、荡漾宜人的样子。
• 灞上地处长安东郊灞水之滨，是唐代最为知名的送别场所，时人多于此折柳赠别。
• 金樽以金属装饰的珍贵酒器，这里代指饯别宴席上的酒。

这是一首艺术水准很高的六言送别律诗，全诗八句全用对仗，对仗工稳自然毫无雕琢痕迹，在全唐诗的同类作品中堪称翘楚。

诗人没有走传统送别诗悲愁凄苦的老路，反而以清丽和暖的春景包裹离思，远树、宫城、柔柳、青苔、和风、早莺层层铺陈出长安春日的温润氛围，将送别的不舍悄无声息融入景物描写之中，哀而不伤，格调清雅。

末句“金樽未饮，宴歌余声”的细节尤为精妙，宴席尚未正式开饮，离别的歌韵已经萦绕耳畔，把友人即将动身、双方都不忍打破温存氛围的缱绻别情写得含蓄悠长，余味无穷。

这首诗是温庭筠旅居长安时期的送别之作。

李亿为晚唐文人，与温庭筠交谊深厚，当时李亿辞别长安东归江南故里，温庭筠于唐代著名的送别地灞上设宴为友人饯行，写下这首少见的六言律诗以赠别。