高阳台

风袅垂杨,雪销蕙草,何如清润潘郎。
风月襟怀,挥豪倚马成章。
仙都观里桃千树,映曲尘、十里荷塘。
未归来,应恋花洲,醉玉吟香。
东风晴昼浓如酒,正十分皓月,一半春光。
燕子重来,明朝传梦西窗。
朝寒几暖金炉烬,料洞天、日月偏长。
杏园诗,应待先题,嘶马平康。

译文

收起展开
风袅垂杨,雪销蕙草,何如清润潘郎。风月襟怀,挥豪倚马成章。仙都观里桃千树,映曲尘、十里荷塘。未归来,应恋花洲,醉玉吟香。
东风晴昼浓如酒,正十分皓月,一半春光。燕子重来,明朝传梦西窗。朝寒几暖金炉烬,料洞天、日月偏长。杏园诗,应待先题,嘶马平康。

注释

收起展开
  • 风袅垂杨风袅垂杨。
  • 雪销蕙草雪销蕙草。
  • 何如清润潘郎潘郎清润。
  • 风月襟怀风月襟怀。
  • 挥豪倚马成章倚马成章。
  • 仙都观里桃千树观里桃千树。
  • 映曲尘十里荷塘十里荷塘。
  • 未归来未归来。
  • 应恋花洲应恋花洲。
  • 醉玉吟香醉玉吟香。
  • 东风晴昼浓如酒晴昼如酒。
  • 正十分皓月十分皓月。
  • 一半春光一半春光。
  • 燕子重来燕子重来。
  • 明朝传梦西窗传梦西窗。
  • 朝寒几暖金炉烬朝寒炉烬。
  • 料洞天日月偏长洞天日月长。
  • 杏园诗杏园诗。
  • 应待先题应待先题。
  • 嘶马平康平康嘶马。

赏析

收起展开
这首词写春日怀人。上阕写风袅垂杨雪销蕙草何如清润潘郎、风月襟怀挥豪倚马成章、仙都观里桃千树映曲尘十里荷塘、未归来应恋花洲醉玉吟香;下阕写东风晴昼浓如酒正十分皓月一半春光、燕子重来明朝传梦西窗、朝寒几暖金炉烬料洞天日月偏长。结句"杏园诗,应待先题,嘶马平康",以嘶马平康写盼归,含蓄深婉。