花心动

宋代 · 词 · 花心动

入眼青红，小玲珑、飞檐度云微湿。
绣槛展春，金屋宽花，谁管采菱波狭。
翠深知是深多少，不都放、夕阳红入。
待装缀，新漪涨翠，小圜荷叶。
此去春风满箧。
应时锁蛛丝，浅虚尘榻。
夜雨试灯，晴雪吹梅，趁取玳簪重盍。
卷帘不解招新燕，春须笑、酒悭歌涩。
半窗掩，日长困生翠睫。

译文

收起展开
入眼青红，小玲珑、飞檐度云微湿。绣槛展春，金屋宽花，谁管采菱波狭。翠深知是深多少，不都放、夕阳红入。待装缀，新漪涨翠，小圜荷叶。
此去春风满箧。应时锁蛛丝，浅虚尘榻。夜雨试灯，晴雪吹梅，趁取玳簪重盍。卷帘不解招新燕，春须笑、酒悭歌涩。半窗掩，日长困生翠睫。

注释

收起展开
  • 入眼青红入眼青红。
  • 小玲珑飞檐度云微湿飞檐度云。
  • 绣槛展春绣栏展春。
  • 金屋宽花金屋宽花。
  • 谁管采菱波狭采菱波狭。
  • 翠深知是深多少翠深知几许。
  • 不都放夕阳红入不放夕阳。
  • 待装缀待装点。
  • 新漪涨翠新波涨翠。
  • 小圜荷叶小圆荷叶。
  • 此去春风满箧春风满箧。
  • 应时锁蛛丝应时锁蛛丝。
  • 浅虚尘榻虚尘榻。
  • 夜雨试灯夜雨试灯。
  • 晴雪吹梅晴雪吹梅。
  • 趁取玳簪重盍玳簪重聚。
  • 卷帘不解招新燕卷帘招燕。
  • 春须笑酒悭歌涩酒悭歌涩。
  • 半窗掩半窗掩。
  • 日长困生翠睫日长困倦。

赏析

收起展开
这首词写庭院春景。上阕写入眼青红小玲珑飞檐度云微湿、绣槛展春金屋宽花谁管采菱波狭、翠深知是深多少不都放夕阳红入、待装缀新漪涨翠小圜荷叶；下阕写此去春风满箧应时锁蛛丝浅虚尘榻、夜雨试灯晴雪吹梅趁取玳簪重盍。结句"半窗掩，日长困生翠睫"，以日长困倦写春闲，含蓄清新。