一翦梅·远目伤心楼上山

• 远目伤心楼上山楼上远山伤心。
• 愁里长眉愁中长眉。
• 别后峨鬟别后云髻。
• 暮云低压小阑干暮云低压栏。
• 因甚先还为何先归。
• 雪欲消时雪将消时。
• 翦成钗胜待归看剪钗胜待归。
• 灯火更阑灯火夜深。

钗胜的待归交付："远目伤心楼上山。愁里长眉，别后峨鬟"——远目把楼望成了山，愁里长眉、别后峨鬟：眉与鬟是愁的两种发型；"暮云低压小阑干。教问孤鸿，因甚先还"——暮云压阑干，"教问孤鸿，因甚先还"：问雁为什么先回来——人未归而雁先归，雁被质问；"瘦倚溪桥梅夜寒。雪欲消时，泪不禁弹"——瘦倚溪桥梅夜寒：与梅比瘦；"翦成钗胜待归看。春在西窗，灯火更阑"——翦成钗胜（人日剪彩为胜）"待归看"：剪好的钗胜留着等他回来看——春在西窗，灯火更阑（共剪西窗烛的典故原地复用）：梦窗的等待，手上的活停不下来——剪胜是给归期做的抵押物。