夜行船

宋代 · 词 · 夜行船

碧甃清漪方镜小。
绮疏净、半尘不到。
古鬲香深，宫壶花换，留取四时春好。
楼上眉山云窈窕。
香衾梦、镇疏清晓。
并蒂莲开，合欢屏暖，玉漏又催朝早。

译文

收起展开
碧甃清漪方镜小。绮疏净、半尘不到。古鬲香深，宫壶花换，留取四时春好。
楼上眉山云窈窕。香衾梦、镇疏清晓。并蒂莲开，合欢屏暖，玉漏又催朝早。

注释

收起展开
  • 碧甃清漪碧井清波。
  • 方镜小小方镜。
  • 绮疏净绮窗净。
  • 半尘不到半尘不到。
  • 古鬲香深古鼎香深。
  • 宫壶花换宫壶花换。
  • 留取四时春好四时春好。
  • 楼上眉山云窈窕楼上眉山。
  • 香衾梦镇疏清晓香衾梦晓。
  • 并蒂莲开并蒂莲开。
  • 合欢屏暖合欢屏暖。
  • 玉漏又催朝早玉漏催早朝。

赏析

收起展开
这首词写闺阁春景。上阕写碧甃清漪方镜小绮疏净半尘不到、古鬲香深宫壶花换留取四时春好；下阕写楼上眉山云窈窕香衾梦镇疏清晓。结句"并蒂莲开，合欢屏暖，玉漏又催朝早"，以并蒂莲写闺情，含蓄温馨。