思佳客

宋代 · 词 · 鹧鸪天

丹桂花开第二番。
东篱展却宴期宽。
人间宝镜离仍合，海上仙槎去复还。
分不尽，半凉天。
可怜闲剩此婵娟。
素娥未隔三秋梦，赢得今宵又倚阑。

译文

收起展开
丹桂花开第二番。东篱展却宴期宽。人间宝镜离仍合，海上仙槎去复还。
分不尽，半凉天。可怜闲剩此婵娟。素娥未隔三秋梦，赢得今宵又倚阑。

注释

收起展开
  • 丹桂花开第二番丹桂二番开。
  • 东篱展却宴期宽东篱宴宽。
  • 人间宝镜离仍合宝镜离复合。
  • 海上仙槎去复还仙槎去复还。
  • 分不尽分不尽。
  • 半凉天半凉天。
  • 可怜闲剩此婵娟闲剩婵娟。
  • 素娥未隔三秋梦素娥未隔三秋。
  • 赢得今宵又倚阑今宵又倚栏。

赏析

收起展开
这首词写中秋月。上阕写丹桂花开第二番东篱展却宴期宽、人间宝镜离仍合海上仙槎去复还；下阕写分不尽半凉天、可怜闲剩此婵娟。结句"素娥未隔三秋梦，赢得今宵又倚阑"，以倚栏望月写中秋，含蓄深婉。