朝中措

宋代 · 词 · 朝中措

楚皋相遇笑盈盈。
江碧远山青。
露重寒香有恨，月明秋佩无声。
银灯炙了，金炉烬暖，真色罗屏。
病起十分清瘦，梦阑一寸春情。

译文

收起展开
楚皋相遇笑盈盈。江碧远山青。露重寒香有恨，月明秋佩无声。
银灯炙了，金炉烬暖，真色罗屏。病起十分清瘦，梦阑一寸春情。

注释

收起展开
  • 楚皋相遇笑盈盈楚皋相逢。
  • 江碧远山青江碧山青。
  • 露重寒香有恨露重寒香。
  • 月明秋佩无声月明秋佩。
  • 银灯炙了银灯将尽。
  • 金炉烬暖金炉烬暖。
  • 真色罗屏罗屏真色。
  • 病起十分清瘦病起清瘦。
  • 梦阑一寸春情梦余春情。

赏析

收起展开
这首词写相遇与别后。上阕写楚皋相遇笑盈盈江碧远山青、露重寒香有恨月明秋佩无声；下阕写银灯炙了金炉烬暖真色罗屏。结句"病起十分清瘦，梦阑一寸春情"，以病起清瘦写相思，含蓄深婉。