休澣日西掖谒所知

站在赤色台阶旁的高阁之上神态从容，雕饰精美的宫廷窗扉外传来报晓的晨钟。
晴日朗照皇宫九门与刻着青纹的宫门，雨后初晴双阙旁的山光如同青翠的峰峦。
笔端沾着蕙草上的清露滋养出仙草般的清妙文思，琴弦上拂来的和暖南风漫入禁苑的松林。
中书省中像荀彧当年所处的凤池春意温煦，愿你能以余下的恩泽提携后辈化鱼为龙。

• 赤墀皇宫中涂成红色的台阶，这里代指宫廷机要官署的台阶。
• 九门古代天子居所设置的九重大门，后世泛指皇宫的所有门户。
• 青锁闼宫廷中刻有青色连锁花纹的宫门，后世常用来代指中书省这类机要官署。
• 薰风和暖的南风，出自上古《南风歌》，后世常用来代指温润的教化之风。
• 荀令指东汉末年的荀彧，他曾官至尚书令，世称荀令君，这里用来比喻作者所拜访的中书省友人，称赞其才望出众。
• 凤池即凤凰池，是古代对中书省的别称，魏晋之后中书省设在禁苑之中，掌管朝廷核心机要，因此得名。
• 婉娩形容天气和暖、春意柔缓的样子。

这首诗是晚唐台阁诗作的典型代表，整体风格典丽精工，完全契合温庭筠一贯的密丽诗风，没有丝毫浮艳轻薄的习气。

全诗前六句层层铺陈宫廷官署的清和景致，将晨钟、晴光、松风等意象有序排布，营造出华贵雅致、不染尘俗的官署氛围，炼字考究妥帖。末尾两句化用荀彧的典故，既自然称赞了友人的地位声望，又委婉含蓄地表达了希望得到对方援引提携的期许，用典贴切毫无堆砌痕迹，余味悠长。

这首诗是温庭筠在长安仕宦时期创作的酬赠类作品，休澣即唐代官员每十天一次的例行休沐假期，是当时法定的公职人员休息日。

西掖是唐代对中书省的别称，诗题中的“所知”指温庭筠在中书省任职的友人，全诗是他在休假日前往中书省拜访友人时所作。