推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
雨中与李先生期垂钓先后相失因作叠韵
雨中与李先生期垂钓先后相失因作叠韵
温庭筠
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
隔石觅屐迹,西溪迷鸡啼。
小鸟扰晓沼,犁泥齐低畦。
山水
写鸟
写水
译文
收起
展开
我隔着山石寻觅友人木屐留下的脚印,往西溪前行的途中被此起彼伏的鸡啼声扰得迷失了方向。
清晨的水沼边有小鸟扑棱着搅动水面,农人翻犁的泥土整齐排布在低处的田垄间。
纠错
注释
收起
展开
期垂钓
相约一同到水边钓鱼。
相失
互相走失、走散。
叠韵
古代杂体诗的一种,全诗用字全部属于同一韵部,读来音韵谐和,富有游戏趣味。
屐迹
木底鞋留下的脚印,古代雨天出游常穿木屐防滑。
畦
田园中用土埂分隔开的整齐小块田地。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗最鲜明的特色是杂体形式的纯熟运用,全篇用字几乎都属于平水韵的“齐”韵部,读来朗朗上口,音韵流转自然,毫无刻意凑韵的生硬感。
全诗以寻人为隐性线索,将途中所见的石边踪迹、溪畔鸡啼、沼边飞鸟、垄上犁痕几个清淡意象串联起来,勾勒出一幅清新淡远的雨中郊野行旅图,不着一字直接写寻人不见的怅惘,却将迷路途中的悠然意趣全然托出,体现了温庭筠诗作少有的清朴自然的风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是温庭筠青年时期漫游江南时创作的杂体诗作品。
当时诗人与友人李先生相约在雨天一同到溪边垂钓,二人赶路途中先后走散,温庭筠在沿途寻觅友人的过程中,被雨中清新的郊野景致触动,便创作了这首全篇用同韵部字的叠韵诗记录此番经历。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06