推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
薛氏池垂钓
薛氏池垂钓
温庭筠
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
池塘经雨更苍苍,万点荷珠晓气凉。
朱瑀空偷御沟水,锦鳞红尾属严光。
山水
写雨
写水
译文
收起
展开
雨后池塘的水色愈发青苍迷蒙,荷叶上缀着万点露珠,拂晓的空气浸着清润凉意。
朱瑀枉自偷取皇家御沟的流水,池中红尾鲜亮的游鱼,本该属于隐居垂钓的高士严光。
纠错
注释
收起
展开
苍苍
深青苍茫的样子,这里形容雨后池塘水色深碧、水雾迷蒙的状态。
朱瑀
东汉末年的当权宦官,曾窃取御沟水弄权作乱,诗中代指窃权乱政的奸佞小人。
锦鳞
代指色彩鲜亮华美的游鱼。
严光
东汉著名隐士,曾与光武帝刘秀同窗,后来拒绝出仕,隐居富春江垂钓,是古代高洁隐逸之士的典型代表。
纠错
赏析
收起
展开
本诗前两句纯用白描铺陈景致,雨后苍碧的池水、荷上的清露、拂晓的凉气相融,营造出一派远离尘嚣的清幽闲适氛围,为后文的抒怀做足铺垫。
后两句用典精巧,以窃权宦官朱瑀的徒劳可笑,反衬出隐士严光的精神高远,暗讽晚唐窃据权柄的奸佞势力,点明了自然隐逸之趣本就不属于污浊的权力场,表达了诗人对挣脱官场羁绊、归隐自在生活的向往,用典不着痕迹,情景浑然相融。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于晚唐时期,是温庭筠漫游江南时到访薛姓友人私家池苑的即景抒怀之作。
当时晚唐朝政腐败,宦官专权乱象频发,诗人目睹官场倾轧的黑暗现实,借垂钓相关的历史典故寄寓情志,写下这首短章。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06