推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
杨柳八首·其一
杨柳八首·其一
温庭筠
唐代 · 诗
收录于
《花间集》
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
宜春苑外最长条,闲袅春风伴舞腰。
正是玉人肠断处,一渠春水赤阑桥。
春天
山水
写风
译文
收起
展开
宜春苑外的柳树垂下柔长的枝条,在春风里轻柔摇曳,仿佛伴着美人的舞腰。
这正是当年佳人伤心断肠的旧地,一渠融融春水缓缓流过赤阑桥。
纠错
注释
收起
展开
宜春苑
秦汉时期即已存在的皇家苑囿,位于唐代长安东南郊,是当时著名的游赏胜地,多植杨柳。
闲袅
形容柳枝在春风中轻柔摇曳、舒缓自在的姿态。
最长条
指柳条。
玉人
容貌姣好的女子,此处也暗指过往曾在桥边伤怀的多情之人。
赤栏桥
唐代长安的著名桥名,桥身栏杆漆为红色,是当时民间送别亲友的标志性地点,承载了大量离别的文化记忆。
赤阑桥
也作赤栏桥,是唐代长安城中的知名桥梁,常作为送别、怀人主题诗词中的标志性意象出现。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏柳诗通篇没有直接出现“柳”字,却句句都围绕杨柳的情态展开,笔法空灵秾婉,尽显温庭筠诗词的典型风格。
开篇两句将柳丝的柔长摇曳与美人的舞腰姿态合二为一,把无生命的景物写得灵动鲜活,后两句笔锋暗转,将眼前春景与历史怀想融为一体,赤阑桥边春水悠悠,昔人踪迹已杳,只剩柳色年年如旧,淡淡怅惘不着痕迹,余味悠长不尽。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是温庭筠所作的咏柳组诗《杨柳八首》的第一篇,也有版本将其单列题作《题柳》,是诗人旅居长安时期创作的短篇名作。
晚唐时期咏物诗创作风气兴盛,杨柳作为古典诗词中承载送别、伤春诸多意象的典型题材,备受文人青睐,温庭筠这组作品跳出了单纯描摹物态的局限,将景物与怀古抒情自然融合。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-19