推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
客愁
客愁
温庭筠
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
客愁看柳色,日日逐春深。
荡漾春风里,谁知历乱心。
杨柳
羁旅
思乡
译文
收起
展开
客居他乡的人满怀愁绪望着路旁柳色,眼看着春光一天比一天深浓。
在轻柔荡漾的徐徐春风里,又有谁能理解我这纷乱无主的漂泊之心。
纠错
注释
收起
展开
客愁
客居异乡的游子所怀有的愁思。
逐春深
随着时间推移,春光一天比一天浓郁,春意不断加深。
荡漾
形容春风轻柔起伏、缓缓吹拂的舒缓状态。
历乱心
纷乱无主、愁绪缠绕、无处安放的心境。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言绝句以浅白的语言层层递进,将客居之愁写得含蓄深沉。开篇从见柳色起笔,柳色本是春日常见的明媚景致,在满怀客愁的诗人眼中,却只成为催发愁绪的媒介,日日看着春深,暗合了愁绪也随春光一同不断滋长的状态。
后两句以春风的轻柔荡漾,反衬出诗人内心的纷乱动荡,景的平和与心的杂乱形成强烈反差,没有刻意渲染愁的浓烈,却将无人理解的漂泊孤苦之感传递得入木三分,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
温庭筠出身没落贵族,一生屡试不第,长期辗转各地漫游谋生,大半时光都处于羁旅漂泊的状态。
这首诗作于他客游江南的春日,彼时仕途失意、前路迷茫的诗人见春景渐深,积压已久的漂泊愁绪无从排遣,便写下这首短诗抒怀。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06