虞主歌

灵车转过饰有紫芝的仪仗。
直指东都洛阳的帝乡皇畿。
愁云迷雾之中，箫声婉转悠扬，送葬车驾沿路逶迤。
哪里忍心看见，郊外原野正开着芳菲花草。
白日缓缓移动，光影迟迟。
两侧整齐排列着凤翣龙旗仪仗。
淡淡的阴云，黯淡地从四方低垂下来。
楼台绿瓦之上寒霜凝结，莹润如同琉璃。
先帝的仙驾送神主归葬皇陵。
皇陵原野清寂的寒夜，冷月清光掩住了礼服华辉。
翠帷雕轮的灵车，空载神驾返还京畿。
在长长的岔道口暂作休息。
嵩山远远立在天际，伊川烟波浩渺茫茫无际。
此刻神主已经迎回帝王都邑。
旌旗上下飘拂，华盖羽饰繁盛柔美。
京城天街转过，道边垂杨袅袅依依。
经过皇宫正门端闱。
皇城宫门正好敞开了金铸门扉。
宫阙瓦棱映出和煦的暖日清辉。
祭祀虞神的宝印篆文飘散如轻丝。
空自引得人落泪沾衣。
遥望皇陵的宫女，都感叹物是人非。
千秋万代之后，只留烟霭惨淡，寒风含悲。

• 虞主古代帝王安葬后，虞祭时所立的神主牌位，用于祭祀供奉。
• 帝畿帝王都城管辖的区域，此处指北宋皇陵所在的东都洛阳地区。
• 辇路天子车驾通行的道路。
• 凤翣古代帝王仪仗中，用羽毛制作的扇形掌扇，用于仪仗障尘。
• 冱冻结、凝结的意思。
• 褕袆古代王后的祭礼服，此处代指陵园中先帝后妃的衣冠。
• 翠幰翠色的灵车车帷，指代灵车。
• 灵螭螭为传说中的无角龙，此处代指牵引灵车的神驾。
• 涕洟眼泪与鼻涕，代指哭泣流泪。