金盏子慢・金盏子

晴朗悠长的白日里，葱郁的祥瑞之气，遍布京城。
皇宫宛如处在九重天上，五彩云霞散开之处，红楼碧阁高峻巍峨。
盛大的宴饮刚刚开启，锦绣帷帐纵横交错。
正赶上上元佳节，君臣相聚，共同乐享太平盛世。
宽阔的宫廷庭院中。
挤满了身着华美服饰的宾客。
一部乐师起奏，笙歌全都吟唱新制的曲调。
宫中景致恍若蓬莱仙境。
浩荡明媚的春光，连绵铺满整个王城。
烟雾散去雨也停歇，入夜后天色越发澄澈清亮。
还有那高耸千丈的灯树，层叠灯山错落不齐，映着月色格外鲜明亮丽。

• 神京指京城，宋代此处特指都城汴京（今河南开封）。
• 九重古代传说天有九重，后用来代指帝王所居的皇宫。
• 五云五彩祥云，古人认为是帝王居所的祥瑞之气。
• 峥嵘形容楼阁高峻雄伟的样子。
• 上元即上元节，指农历正月十五元宵节。
• 罗绮罗与绮都是高档丝织品，此处代指身着华美服饰的贵族与官员。
• 逦迤形容连绵不断、绵延不绝的样子。
• 千寻古代八尺为一寻，千寻用来形容灯树极其高耸。