菩萨蛮·绣帘高轴临塘看

五代 · 词 · 菩萨蛮

收录于 《花间集》

绣帘高轴临塘看，雨翻荷芰真珠散。
残暑晚初凉，轻风渡水香。
无聊悲往事，怎奈牵情思。
光景暗相催，等闲秋又来。

译文

收起展开
绣帘高轴临塘看，雨翻荷芰真珠散。残暑晚初凉，轻风渡水香。无聊悲往事，怎奈牵情思。光景暗相催，等闲秋又来。

注释

收起展开
  • 高轴高卷。

赏析

收起展开
词写临塘怀旧。"绣帘高轴临塘看"写卷帘观塘，"雨翻荷芰真珠散"写雨打荷叶如珠散；下阕"无聊悲往事，怎奈牵情思"写往事牵情。结句"光景暗相催，等闲秋又来"，以秋来岁晚写时光催人，感慨深沉。