西园游上才

宋代 · 诗

西园游上才，清夜可徘徊。月桂临樽上，山云影盖来。
飞花随烛度，疏叶向帷开。当轩顾应阮，还觉贱邹枚。

译文

收起展开
西园游赏俊才，清夜可以徘徊。月桂临樽上，山云影盖来。
飞花随烛度，疏叶向帷开。当轩顾应阮，还觉贱邹枚。

纠错

注释

收起展开
  • 西园曹丕兄弟与建安文士游宴的邺城西园，后以指文人雅集。
  • 应阮应璩与阮瑀，建安文士。
  • 邹枚邹阳与枚乘，西汉辞赋家。

纠错

赏析

收起展开
此诗写西园夜宴之雅。"月桂临樽上，山云影盖来"写樽前月影、席上山云的清景；"飞花随烛度，疏叶向帷开"状宴席之丽。结句"当轩顾应阮，还觉贱邹枚"以曹魏西园之会自比，应璩、阮瑀、邹阳、枚乘诸才士并陈，见座中皆俊彦，用典典雅，是宫廷雅集诗的清丽之作。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：