书翠岩寺壁

不知哪一年曾与高僧论道，今日来到这座殿堂中瞻仰礼拜。
进入城郭并非没有俗世的路径，归隐山林自然能体悟到空寂的禅理。
瓶中溅出的是云绕高山间的清泉水，磬声迎着雪川上吹来的凛冽寒风。
时常说起当年在南庐的旧事，深知禅师与我的心境用意全然相同。

• 尊宿对德高望重的佛门前辈高僧的尊称。
• 瞻礼指佛教信徒瞻仰礼拜佛像、高僧灵迹的仪式活动。
• 入郭进入城郭，这里指涉足世俗尘世。
• 云峤指云雾缭绕的高山。
• 磬古代佛寺中使用的一种铜制打击乐器，诵经礼佛时敲击。
• 南庐这里指位于庐山南麓的旧居或旧时隐居的处所。

这首诗通体浸染着清寂的禅意，没有堆砌常见的寺院诗俗套典故，以平实的笔触勾勒出诗人与高僧心意相通的交往场景。

颔联以“入郭”和“归林”的对举，点出舍俗世、向空门的禅理内核，颈联的写景尤为清寒脱俗，云峤之水、雪川之风衬着清磬声，营造出远离尘嚣的禅境。全诗收尾点出二人用意相同的知己之感，将禅门同道的默契写得淡而有味，余韵悠长。

这首诗是晚唐诗人曹松漫游江西一带时，造访翠岩寺后题写在寺壁上的作品。

曹松一生常年漫游南北，多与山林禅僧交游，创作了不少带有禅意的题寺诗作，这首诗正是他与翠岩寺僧人相谈契合后留下的题壁之作。