推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
石头怀古
石头怀古
曹松
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
日月出又没,台城空白云。
虽宽百姓土,渐缺六朝坟。
禾黍是亡国,山河归圣君。
松声骤雨足,几寺晚钟闻。
译文
收起
展开
太阳升了又落下,六朝旧都台城只剩白云悠悠空自飘荡。
如今土地仍属百姓所有,可六朝帝王的坟冢却渐渐残缺荒芜。
遍地禾黍见证了前朝的亡国旧事,大好山河如今都归圣明的君主所有。
松涛声伴着骤雨落足,暮色里传来几处古寺的晚钟之声。
纠错
注释
收起
展开
石头
即石头城,故址在今江苏南京清凉山一带,是六朝时期的重要军事要塞和都城屏障。
台城
六朝时期的皇宫和禁城所在地,故址在今南京鸡鸣山南一带,后世常以台城代指六朝旧都。
六朝
指先后以金陵为都城的东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。
禾黍
出自《诗经·黍离》,后世常用来指代亡国之后的荒凉景象,寄托对故国的哀思。
纠错
赏析
收起
展开
这首怀古诗没有走传统咏史作品直接铺陈六朝旧事、大发兴亡议论的老路,而是以平实的笔触层层推进,将历史沧桑感融入寻常景物之中。
开篇从日月升沉的永恒视角切入,以台城空余白云的空寂景象,点出六朝繁华早已消逝的核心主旨。中间两联以百姓土地的恒常与帝王坟冢的残缺形成对照,暗含了民为邦本的朴素历史观,跳出了一般怀古诗叹惋朝代更迭的俗套。末尾两句以骤雨松声、晚钟回荡的清寂夜景收束全诗,将所有历史感慨都消融在苍茫的听觉意象里,余味悠长,引人遐思。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是晚唐诗人曹松游历金陵(今江苏南京)石头城遗址时所作的咏史怀古作品。
晚唐时期社会动荡,昔日作为六朝都城的金陵早已不复往日繁华,诗人行走在残迹遍布的旧都土地上,目睹兴亡变迁的种种痕迹,有感于六朝旧事的消逝,写下了这首寄寓历史感慨的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-30