宫词百首·其三十三

三农皆已辟田畴,又见金门出土牛。
块雨条风符圣化,嘉禾看却报新秋。

译文

收起展开
各地的农夫都已经开垦好了全部农田,又看到皇宫宫门之外立起劝耕的土牛。
调匀适宜的风雨正契合圣明君主的教化,等到饱满的嘉禾成熟就会报来丰收新秋。

注释

收起展开
  • 三农古指山农、泽农、平地农三类不同地域的务农者,后泛指所有从事农耕的百姓。
  • 田畴经过开垦的熟田,泛指农田。
  • 金门原指汉代的金马门,此处代指皇宫的宫门。
  • 土牛又称春牛,古代立春时制作的土制牛形器物,是劝耕仪式的核心道具,用来提示农耕时节到来。
  • 块雨条风指调和均匀、适宜农耕的风雨,也作调风快雨。
  • 圣化圣明君主推行的教化。
  • 嘉禾长势茁壮、颗粒饱满的优良禾稻,古时被视作丰年的吉兆。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统宫词多写宫闱艳情、闺怨闲愁的窠臼,将笔触延伸到古代宫廷劝农的重要礼制活动,题材庄重典雅,契合和凝身为朝廷重臣的身份视角。

全诗语言雍容平和,没有刻意雕琢的痕迹,将帝王重农、天下太平的治世理想融入寻常风物描写之中,既保留了宫词体裁的雍容气度,也传递出以农为本的传统治国理念,是五代宫词中少见的贴近民生、关注农桑的佳作。

创作背景

收起展开
和凝的《宫词百首》是他仕宦期间创作的大型七言绝句组诗,共一百首,多记录宫廷礼制、岁时节序与皇家日常风物。

这首诗是组诗中描写重农礼制的篇目,古代历来有立春制作土牛、行劝农礼的传统,象征帝王以农为本、祈愿丰年,本诗正是对这一宫廷传统活动的吟咏。