宫词百首·其七十五

和凝 · 唐代 · 诗

绣闼雕甍列锦闺,珍奇惟待凤凰栖。
杏梁烜赫晴霞展,时见空虚坠燕泥。

译文

收起
装饰华美的宫门与雕着纹饰的屋脊旁,排布着一间间华美如锦绣的闺房,这般珍奇的殿宇只等待祥瑞的凤凰前来栖息。
文杏打造的房梁光彩鲜亮,如同晴空中舒展的云霞,时常能看见燕巢的碎泥从高旷的梁间坠落下来。

注释

收起
  • 绣闼装饰有精美刺绣纹样的宫门,泛指华美的门。
  • 雕甍雕刻着精美纹饰的屋脊。
  • 杏梁用名贵文杏木打造的房梁,是古代华贵宫殿常用的建筑构件。
  • 烜赫光彩鲜亮、盛大显赫的样子。

赏析

展开
这首宫词以典型的赋笔铺陈,极写宫廷殿宇的富丽精工,没有堆砌繁复辞藻,却处处透出帝王居所的罕有华贵。

开篇两句总写宫室的整体气派,用“凤凰栖”的传统典故暗喻此处是人间罕有的至尊居所,后两句聚焦殿内的杏梁,以晴霞为喻写梁木的耀眼光彩,最后以燕泥坠落的细碎动景反衬殿宇的高旷空寂,以小见大,笔法细腻灵动,尽显宫廷建筑的宏丽气象。

创作背景

展开
《宫词百首》是和凝创作的大型宫词组诗,是继唐代王建、花蕊夫人宫词之后,五代时期规模最大的一组宫词作品,创作于他仕宦后唐的阶段。

这组作品大多描摹宫廷苑囿的华贵景致与日常琐细,这首诗是其中专意刻画宫室建筑华美精巧的篇目,跳出了传统宫词多写宫怨的固定主题,集中展现宫廷建筑的富丽气象。