兴势观

山名兴势镇梁洋,俨有真风福此方。
瘦柏握盘笼殿紫,灵泉澄洁浸花香。
暂游颇爱闲人少,久住翻嫌白日忙。
只向五千文字内,愿成金骨住仙乡。

译文

收起展开
名为兴势的大山镇守着梁洋二州之地,俨然有道教的真仙之风福佑这一方水土。
苍劲的古柏盘根错节,树影笼罩得殿宇泛出紫霭,清澄洁净的灵泉浸润着漫山的花香。
短暂游赏之时十分喜爱这里少有俗客闲人,久住下来反倒嫌白昼的时光太过匆忙不够用。
只愿在《道德经》这五千言的道家典籍之中修行,炼成金刚不坏之骨,长住这神仙之乡。

注释

收起展开
  • 兴势观道教宫观名,坐落于兴势山上,是汉中地区历史上知名的道教活动场所。
  • 梁洋指唐代的梁州(今陕西汉中)和洋州(今陕西洋县),兴势山正处于二州交界的核心位置。
  • 真风道教术语,指得道真人遗留的清净道韵与风范。
  • 五千文字代指老子所著的《道德经》,因全书总字数约五千字,故有此别称。
  • 金骨道教修炼概念,指凡人通过长期修行脱胎换骨,最终炼成的金刚不坏之仙体。

赏析

收起展开
这首七言律诗是典型的道教游观题材作品,整体意境清幽淡远,毫无尘俗喧嚣之气。

首联从兴势山的地理位置与道韵落笔,起势开阔自然,点明此地钟灵毓秀、受仙风福佑的特质。颔联工笔描摹观中景物,古柏苍紫、灵泉花香,视听嗅觉多感官互通,营造出远离尘嚣的清幽氛围。颈联以“暂游”和“久住”的心态对比,层层递进地写出诗人对这片清净之地的由衷喜爱。尾联直接抒怀,点明自己慕道求仙的人生志趣,收束全篇余味悠长。全诗对仗工整,用词清逸,将景、情、理三者融为一体,是五代时期道教题材诗歌的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是和凝游历关中兴势山的道教宫观兴势观时所作。兴势山位于今陕西洋县东北,是古代关中通往蜀地的要道,也是历史上道教传播的名山胜地。

和凝一生不仅以文采著称,官至后晋宰相,同时也笃好道教养生之术,这首诗正是他游访道教名山宫观时抒发慕仙情怀的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: