离亭前思有寄
酒醒江亭客，缠绵恨别离。
笙歌筵散后，风月夜长时。
耿耿看灯暗，悠悠结梦迟。
若无骚雅分，何计达相思。
笙歌筵散后，风月夜长时。
耿耿看灯暗，悠悠结梦迟。
若无骚雅分，何计达相思。
我作为羁旅之人在江边离亭酒醒，满心缠绕着挥之不去的离别愁恨。
笙歌喧闹的饯别筵席散去之后，清风明月相伴的秋夜显得格外漫长。
我心神焦灼地盯着灯火渐渐燃暗，思绪悠悠飘荡迟迟难以进入梦乡。
倘若没有通晓风雅诗歌的才情，又要凭借什么来传递我这份深切的相思呢？