春云

李中 · 唐代 · 诗

阴去为膏泽,晴来媚晓空。
无心亦无滞,舒卷在东风。

译文

收起
春云飘离阴晦便化作滋润万物的甘霖,天晴之后点缀得清晨的天空格外明媚动人。
它没有执念也毫无牵绊滞碍,舒展翻卷全都随性依托着和煦的东风。

注释

收起
  • 膏泽指滋润万物的雨水、甘霖。
  • 媚晓空在清晨的晴空中显得明媚妍丽,此处“媚”字作动词用,有装点、使明丽之意。
  • 无滞没有滞碍牵绊,形容毫无挂碍的状态。
  • 舒卷指云气舒展与卷缩的自然形态变化。

赏析

展开
这是一首体物入微的咏物五言绝句,全诗不着一处闲笔,始终紧扣春云的特质展开描摹。

前两句从功用与形态两个维度落笔,既写出春云降雨泽被草木的仁善特质,又勾勒出晴日春云点缀晓空的明丽画面,画面感十足。后两句由实入虚,跳出描摹物象的层面,直接提炼出春云无心随性、毫无滞碍的精神内核,托物言志,寄寓了诗人对摆脱世俗拘绊、随性自在的理想人生境界的向往,全诗语言清浅自然,物我相融,毫无刻意雕琢的痕迹,格调闲远清逸。

创作背景

展开
本诗是五代南唐诗人李中的咏物代表作之一,李中一生历任淦阳、吉水等地县宰,长期宦游江南,写下大量描摹江南风物的五言短制。

诗人素来崇尚清逸自在的处世态度,在春日观云之际触景生情,便借春云的形象寄寓自身的人生理想,写下这首短章。