春晚寓怀
一承兑泽莅方州，八度春光照郡楼。
好景几将官吏醉，名山时领管弦游。
空花任尔频侵眼，老雪从他渐满头。
归去杜陵池阁在，只能欢笑不能愁。
好景几将官吏醉，名山时领管弦游。
空花任尔频侵眼，老雪从他渐满头。
归去杜陵池阁在，只能欢笑不能愁。
我承蒙朝廷恩泽出任地方州郡长官，至今已有八次春日的光辉照临我所居的郡楼。
每逢良辰美景我几乎要和下属官吏一同酣醉，遇到名山胜景时常带领乐伎一同游赏。
那些虚幻的浮名任由它频频闯入眼帘，鬓边的白发任凭它渐渐覆满我的头顶。
我要归隐的杜陵旧居池阁都还完好，此后我只当纵情欢笑，再也不会生出俗世的闲愁。