下第夜吟
扰扰东西南北情，何人于此悟浮生。
还缘无月春风夜，暂得独闻流水声。
还缘无月春风夜，暂得独闻流水声。
纷扰攘攘，我走遍东西南北满怀失意情绪，有谁能在这里参透虚浮不定的人生。
偏偏是这个没有明月的春风夜晚，我才得以独自静听潺潺的流水声。
译文
收起注释
收起- 下第古代科举考试应试落第。
- 扰扰纷乱扰攘的样子，此处形容奔走劳碌、心绪纷扰不宁。
- 浮生指虚浮不定、飘泊无定的人生，古人认为人生世事虚浮无定，故称浮生。
- 缘因为，由于。
赏析
展开
这首诗开篇直抒胸臆，开门见山点出落第后辗转奔走、心绪纷扰的处境，以一句“何人于此悟浮生”的叩问，将落第的失意与对人生前途的迷茫困惑融为一体，情感真挚沉郁。
后两句笔锋一转，宕开写景，偏偏在没有明月的春夜，诗人得以脱离尘俗纷扰，在独处中静听流水声。朗月原本最易引动客愁，无月反而得享片刻清净，这种写法别具匠心。
全诗以失意的喟叹起笔，以闲适宁静的夜景收束，将落第后的失意苦闷与偶得清净的超脱对比，语言浅近却意蕴深厚，把落第士人复杂微妙的心境写得含蓄悠长，余味不尽。
后两句笔锋一转，宕开写景，偏偏在没有明月的春夜，诗人得以脱离尘俗纷扰，在独处中静听流水声。朗月原本最易引动客愁，无月反而得享片刻清净，这种写法别具匠心。
全诗以失意的喟叹起笔，以闲适宁静的夜景收束，将落第后的失意苦闷与偶得清净的超脱对比，语言浅近却意蕴深厚，把落第士人复杂微妙的心境写得含蓄悠长，余味不尽。
创作背景
展开
这首诗是唐代诗人戴衢科举落第后所作，“下第”即指科举应试落第。
史料中关于戴衢的生平记载较少，这首诗是他落第之后漂泊在外，于春夜感怀时写下的作品。
史料中关于戴衢的生平记载较少，这首诗是他落第之后漂泊在外，于春夜感怀时写下的作品。