寄女
有人教我向衡阳，一度思归欲断肠。
为报艳妻兼少女，与吾觅取朗州场。
为报艳妻兼少女，与吾觅取朗州场。
有人劝告我去往衡阳，每一念及归去就令我悲痛欲断肠。
烦请转告我的爱妻还有女儿，帮我寻得朗州的安顿之所。
译文
收起注释
收起- 衡阳唐代郡名，治所位于今湖南省衡阳市一带。
- 断肠形容极度悲伤愁苦的样子。
- 朗州唐代州名，治所位于今湖南省常德市一带，是诗人的家乡所在。
- 场此处指可供安顿居住的场所。
赏析
展开
这首诗走质朴直白的抒情路线，全用口语化的表达直陈心事，没有华丽辞藻的修饰，却因情真意切格外动人。
开篇直接将“思归欲断肠”的愁苦和盘托出，把远游宦居他乡的压抑思念直接宣泄出来；后两句托语妻女，直白交代心愿，朴实的语句中满是对家人的信赖，和对归乡的迫切渴望，情感真切自然，读来如闻其语如见其人。
开篇直接将“思归欲断肠”的愁苦和盘托出，把远游宦居他乡的压抑思念直接宣泄出来；后两句托语妻女，直白交代心愿，朴实的语句中满是对家人的信赖，和对归乡的迫切渴望，情感真切自然，读来如闻其语如见其人。
创作背景
展开
这首诗收录于《全唐诗》卷八百七十三，作者李令为唐代诗人，生平事迹留存较少。
从诗歌内容推断，诗人当时即将动身前往衡阳，心中始终惦念故土，渴望归养老于朗州，因此写下这首诗寄给家中妻女，托付心愿。
从诗歌内容推断，诗人当时即将动身前往衡阳，心中始终惦念故土，渴望归养老于朗州，因此写下这首诗寄给家中妻女，托付心愿。
名句摘录
收起有人教我向衡阳，一度思归欲断肠。
为报艳妻兼少女，与吾觅取朗州场。